I am No Man Doesn't Cut It: エオウィンの物語

ピーター・ジャクソンについて私が好きなものはたくさんあります ロード・オブ・ザ・リング 映画化作品。細部へのこだわり、超オタクへのエール シルマリル 審判、レゴラスがあの馬に飛び乗る様子 二つの塔 。世界の広さ、そして物語の大部分が歩き回ったり話したりするさまざまな人々のグループを追っているという事実を考えると、本当に賞賛すべきことがたくさんあります。明らかに映画化を意図していない作品を翻案し、ストーリーの核心を失わずに視覚的に説得力のあるものにするにはスキルが必要です。映画が存在することに興奮していますし、私は偏執的なオタクですが、それを実現するという使命を負ったのが私ではなかったことを嬉しく思います。それを適切に評価できるほど、それについての自分の感情を手放すことができたとはとても思えません。

ネットフリックス映画「エンド・オブ・ワールド」

それでも、これほど多くの人に愛されている作品の翻案は、すべての人の解釈や期待に匹敵するものではありません。そして、それを期待するのは無理があるでしょう。そうは言っても、作家たちがつまずいたように感じることがいくつかあり、エオウィンはその大きなものの1つです。



(重要な注意:この種のことについての個人的な評価は大きく異なる可能性があり、映画エオウィンが好きだったとしても、私はあなたにそうではないことを説得するつもりはありません。物語に対するあなたの個人的な反応と同じように、物語は素晴らしく強力なものです。自分が好きなものを愛し、そして決して謝らないでください!)

敬虔なカトリック教徒の背景を持つ第一次世界大戦の退役軍人が、1954年に出版された本の中で女性戦士について書き、それが最終的に現代的に解釈されたものよりもフェミニスト的だったことは、私に何かを物語っている。

あなたが何を考えているかはわかります。しかしエオウィンは尻を蹴った!彼女は剣を振り、ナズグルの主と戦ったのです!彼女は私が男ではないと言った!

はい、わかっています。ほら、私にはそれで十分だということを本当に伝えたいのです。しかし、そうではありません。その理由を説明しましょう。

tumblr_nfulzpcVTt1rpcmh2o2_500

まず、本に行く必要があります。本の中のエオウィンは、とても冷酷で、とても不幸なキャラクターです。彼女は病気の叔父の看護婦として左遷され、兄は外に出て戦い、やりたいことをすべてやらせてもらっている。あらゆる種類の人生があるように。彼女の兄は彼女を愛していますが、彼女に何が起こっているかにはまったく注意を払っていません。彼は、もしかしたら彼女が病弱な叔父をいつも見守ることにそれほど気合が入っていないのかもしれないなどとは考えもしなかった。それが女性のすることだから、彼は彼女がそれでいいと思っているだけです。後にエオマーに、彼女がメドゥセルドに閉じ込められ、家族が崩壊し、世界が崩壊するのを目の当たりにすることがどのようなものか考えるべきだったのではないかと指摘したのはガンダルフだった。彼女も女性というだけで彼に負けず劣らずの激しい気迫を持っていたのだ。この本の中で、エオマーはその後、自分は妹のことを本当に知らなかったかもしれないという大きな気づきを得る。これはエオウィンに関して言えば、ちょっとしたテーマです。

エオウィンは、過小評価されているだけでなく、叔父の心をゆっくりと蝕み、後で報酬として彼女を手に入れることを明らかに期待している、ひどい小男にストーキングされている。エオウィンは愚かではありません。彼女は自分が置かれている危険性と、状況が大きく悪化した場合、特にエオマーが追放された後は基本的に頼れる人がいないことをよく知っています。彼女の人生はまさに彼女が最も恐れているもの、つまり檻です。彼女が閉じ込められ、苦い思いをするのには、十分な理由があります。

アラゴルンが登場します。本では、彼ははるかに傲慢な領主の男であり、はるかに薄汚いナイスガイで気の進まない英雄です。彼女は彼の中に、実際に王のような人物を見て、彼女の叔父には長い間そうではなかった。彼女はリーダー、つまり強さと決意を持った人を見ています。彼女が望んでいる戦いに従う価値のある人物、そしておそらく最も注目に値するのは、ローハンと彼女がそこで生きざるを得なくなった人生に縛られていない、彼女と血縁関係のない人物です。彼女はこれを愛だと勘違いしているが、実際には、ただ無駄に消耗し、彼女の唯一の目的はよそよそしい老人の松葉杖として、彼は逃避手段としてはかなり格好良いと言われるのにうんざりしているのだ。しばらくの間。

さて、ガンダルフがセオデンを直すと、みんなは重要なことをしに行き、彼女のことは忘れてしまいます。いつものように。国王が良くなった今では、彼女が人生で何を望んでいるのか、彼女の希望や夢は何なのか、男たちがより男らしくなるのを助ける以外に何が貢献できるのかなど誰も考えていないようだ。それはイライラするはずです。この本では、セオデンは正気を取り戻したが、エオウィンにとっては多くの点で物事がまったく変わっていないことがより明確にわかります。

それでも、映画ではこのような微妙なニュアンスはすべて描かれていませんが、彼女が瀕死のいとこを世話し、ワームタンに対処していること、そして女性の人生が完全に平等ではなかったという認識を見ることができます。残念ながら、彼女がアラゴルンと出会うと、事態は不安定になり始めます。ロマンチックなストーリー展開に問題がないからではありません。私は彼らを愛しています。そして、私は特にトールキンの運命的で悲劇的なロマンスを描いた作品が大好きです。アルウェンで見られるように、幸せな出来事であっても悪い結末を迎えることになります。

tumblr_mfqkyygjQK1qd88tjo5_500

私の問題は、映画の中でアラゴルンの上にエオウィンの月を置いた方法にあります。そしてそれは、彼らが完全に省略した本の重要なシーンにかかっています。その中でアラゴルンはエオウィンに、民が彼女を必要としており、その名声だけが本当の意味でのすべてではないため、死者の道には同行できないと告げる。確かに彼は間違っていませんが、基本的に彼は彼女に、後ろに残るのが義務だと言いますが、これは彼女の叔父や兄弟には決して言わないことです。

そして彼女はそれについて彼に電話をかけます。フラットアウト。彼女は彼に、「あなたの言葉はただこう言うだけです。あなたは女性であり、あなたの役割は家の中にあります。」と言いました。しかし、男たちが戦いと名誉で死んだときは、家で焼かれるままにしておく必要があります。男たちはもうそれを必要としないからです。しかし、私はエオル家の者であり、女仕えではありません。私は馬に乗って刃を振るうことができ、痛みも死も恐れません。

それについて少し考えてみましょう。彼女は彼を性差別だと非難しているだけでなく、次のように述べています。 なぜ それは性差別的であり、この文化の中で多くの女性を抽出するのに非常にうまく機能しています。一言で言えば、周りに男性がいないなら、あなたはあまり重要ではありませんし、女性であれば、自分がどう生きるか死ぬかを自分で決めることは絶対にできません。これは、特に男性的な視点から戦争と栄光の罠を多く扱っているシリーズにおいて、非常に強力です。

映画の中で彼女はそのようなことを一言も言っておらず、代わりに愛から彼に懇願し、雌鹿のような視線をたくさん送り、そして一般的に反抗的ではなく敬意を持っています。それは彼女のキャラクターの強さとフェミニストの傾向を損なうものです。なぜなら、彼女は自分がアラゴルンに恋をしていると思っているにもかかわらず、彼が完全にクソだらけであると彼に伝えることに抵抗がないからです。実際、性差別的なたわごとがいっぱいです。

これは、A・アラゴルンは善良な人物の一人であり、彼はまだ完全なろくでなしBであるため、重要です。エオウィンは彼に対して曖昧な感情を持っているかもしれませんが、彼女が背骨のない、涙を流して愛の欠片を懇願しているフロアマットではないことを示しています。彼女は誰からのくだらないことにも我慢するつもりはありません。私にとって、これは彼女のキャラクターの非常に中心的なものであるように思えますが、映画の中でさえ触れられていません。私たちが最も近いのは、その国の女性たちは剣を持たない者でも自分に殺される可能性があることを知っていて、死も痛みも恐れないというくだりです…しかし、そこにはこの本が提供する文脈や性差別への直接の対決が欠けています。

これにより、私はナズグルの主の場面に連れて行かれます。映画の中で彼女が怯えているのは当然だが、怖がりながらも彼女が立ち向かうのはシリーズで2番目に恐ろしい生き物に過ぎないため、彼らは彼女が行う素晴らしいスピーチを削除した。忘れないでください、ナズグールの主はサウロンの副司令官です。彼の声を聞くと、大人の男たちは身をすくめる。彼はウェザートップでフロドを刺した。彼はガンダルフさえも驚かせます。

それで、この恐ろしい怪物は彼女の叔父に致命傷を与えました、そして彼女はそれがシリーズ全体の中で私のお気に入りの一節の一つにそれを突き刺すことができる場所を教えます。

立ち去れ、邪悪なドゥウィマーライク、腐肉の王よ!死者を安らかに残してください!

冷たい声が答えた。「ナズグルとその獲物の間には入らないでください!」さもなければ、あなたの番に彼はあなたを殺さないだろう。彼はあなたをすべての暗闇の向こうの嘆きの家に連れて行き、そこであなたの肉は貪り食われ、あなたのしなびた心は蓋なしの目に裸のままにされるでしょう。

抜刀される剣が鳴った。あなたが望むことをしてください。しかし、できることなら、私はそれを妨げます。

邪魔ですか?愚か者よ。生きている人間は私を邪魔することはできません!

その時、メリーはその時間に最も奇妙な音を聞いた。ダーンヘルムは笑ったようで、その澄んだ声は鋼鉄の指輪のようだった。

しかし、私は生きている人間ではありません!あなたは女性を見つめています。エオウィン 私はエオマンドの娘です。あなたは私と私の主、そして親戚の間に立っています。死なないのなら、立ち去れ!生者であろうと闇のアンデッドであろうと、もし彼に触れたら、私はあなたを殴ります。

これを要約すると、「I am no man」ということになります。ほら、彼らがこれをそのまま言葉にすることはできなかったのはわかっています。この言葉には昔ながらのリズムがあり、すでに他のダイアログを形式ばらないように微調整していました。しかし。ここには私が人間ではない以上のものがあります。

エオウィン

まず第一に、彼はただ彼女を殺すと脅しただけではありません。基本的に、彼は恐ろしい、終わりのない拷問と精神的強姦で彼女を脅迫しました。そして彼女は 笑う 彼に。そして彼女は彼を刺します 。そのうえ?それまで彼は自分が不死であると信じていたため、彼女はそれをする前に彼を怖がらせました。おっと!

「私は人間ではない」と単純化しすぎると、多くの重要なニュアンスが失われると思います。

それでも、その後に起こることを除けば、私はそれで生きていくことができたでしょう。

見てください、本の中で、彼女は敵の上に倒れます。なぜなら、彼があまりにも邪悪で、彼の死が彼女を死にそうにしたからです。その後彼女は戦場で発見され、彼らは彼女が死んだと思った。エオマーは(当然のことながら)信じられないほど動揺し、最終的には不機嫌で自殺願望に満ちた気分で出発し、そこで彼と他のライダーは死、死、死を唱えながら敵を切り裂きます。かなり暗いです。

この映画では、理由はわかりませんが、エオウィンが魔女の王をただ殺すことはできないと判断しています。いいえ。この大規模な対決の後、彼女はオークの腫瘍にも追われる必要があります。私たちが紹介された敵は、A. 面白くない B. 魔女の王と同じ恐ろしいカテゴリーに属します。この時点で彼は完全に敵として彼女の下にいます。

私の知る限り、彼はアラゴルンが実際にそうしたことを知らずに彼を殺し、彼女を救うために存在しています。それはただ…奇妙なことです。エオウィンが文字通り中つ国では他の誰も果たせなかった敵を倒すという素晴らしい瞬間をなぜ持つのでしょうか…そしてその余波で彼女が一般的な悪性オークから這って逃げる場面があるのでしょうか?そしてなぜアラゴルンは彼女を救う必要があるのでしょうか?これはどちらのキャラクターにとってもどうなるのでしょうか?もちろん、彼女の業績を損なう以外のことはありません。

これは、映画の中で最も複雑なキャラクターと物語の選択/変更の 1 つです。さらに、彼女を過度に恋煩わせた上に、うっかり彼女を乙女扱いしてしまうなんて、誰も思いつかなかったと思います。私にとって、これはカジュアルな性差別が忍び寄っているもどかしい例です。トールキンが、女性にとって今よりもかなり進歩的ではなかった時代に執筆し、それをよりうまく書いていたと考えると、さらにイライラします。オリジナルの物語とキャラクターに近づければ、この問題はきれいに解決されたでしょう。無意味で貼り付けられたものとして目立ちます。

このすべての後、エオウィンは治癒の家にたどり着き、最終的にファラミアと出会います。彼らは思いやりと理解に基づいた強い絆を育み、ファラミアがありのままの彼女を心から感謝していることがわかります。彼は彼女が戦士であり、それ自体が女王であることを知っており、決して彼女に悪口を言ったり、自分と同等以下の扱いをしたりはしません。このヒントは、の拡張版で得られます。 王の帰還 そして、彼らにはそれ以上のことをする時間が本当になかったことはわかっています。それでも、この関係は両方のキャラクターについて多くのことを物語っているので、私はまだその関係を恋しく思います。エオウィンは最終的に本当の愛が何なのかを発見し、最終的に彼女が素晴らしい人間であることが誰かに認められるようになります。

私が最も腹立たしいのは、彼らが正当に強い女性キャラクターを採用したことだと思います、そしてそれが私が意味するのは、複雑で、欠陥があり、勇敢で、最終的には勝利を収めた女性戦士であり、独自の大きなアークを持っています…そして彼女をそれ以下のものに貶めました。私にとって、キャラクターの強さは、物を殴ったり殺したりする能力以上のものです。エオウィンの最大の瞬間は確かにナズグールの王を倒すことですが、彼女を真に強くするのは、乗り越えられない可能性に直面した彼女の反抗です。映画版ではそれをもっと尊重してほしかったと思います。

なぜなら、それはトールキンが生み出したフェミニストの原型となるキャラクターを称えることになるからだ。

ビーフにシーズン2はありますか

マライアは漫画作家、編集者、アーティストです。あなた Twitterで彼女を見つけることができます トールキン、ポップカルチャー、紅茶について長々と暴言を吐く。彼女はカップケーキと頭足類が大好きです。

MovieMuses をフォローしていますか ツイッターフェイスブックタンブラーピンタレスト 、& Google+ ?