「私たちの旗は死を意味する」: スティード・ボネットの物語は歴史的にどの程度正確ですか?

そうですね、私はファンダムのトレンドに遅れをとる傾向があります。見始めました 私たちの旗は死を意味する シーズン 1 のフィナーレが放送された直後、この出版物によって示されたファンダムの巨大な興奮が主な刺激となりました。やがて、私も石鹸箱の上に立って、接触するすべての人間に、この「ザ・ベスト・ショー」を見るよう勧めるようになりました。私にとって、夢中になるのは、 私たちの旗は死を意味する それは、俳優のリス・ダービーがスクリーン上で演じた本物のステッド・ボネットの人生を調べることも意味していた。このショーは非常に楽しく不条理なので、ボネットの人生との多くの根拠のある類似点を期待していませんでした。その想定は完全に間違っていました。

現実世界では「紳士海賊」と呼ばれていた彼は、1688 年にバルバドスのイギリス人の家庭に生まれました。ボネットの両親はプランテーションを所有していましたが、幼少期に両親が亡くなった後、ボネットはそれを相続しました。そうです、本物のスティード・ボネットは農園の所有者でした。それは不快な歴史的事実です。しかし、この番組は本質的にはコメディであり、ボネットも黒ひげもニュージーランド訛りを持っており、海賊はタレントショーを行い、カモメは人々と会話することができ、根底にあるテーマとして人種差別、異性愛規範、植民地主義に対する強烈なファックユーがあります。として IGNがそれを載せた 、これは、についての風変わりで挑戦的な物語です。 部外者 のために 部外者 。ボネットはメアリー・アランビーと結婚し、2人ではなく4人の子供をもうけました。一部の報告では、ボネットの子供の一人が死亡し、それが彼が海賊行為に走った理由の1つであると主張しています。

実際、ボネットが海賊生活を始めた理由は不明です。 スミソニアン博物館のインタビューを受けた歴史家 ボネットはバランスを崩していたのか、精神的なものだったのかもしれないと思うし、どちらの表現もちょっと叩きたくなります。 1724 年の本 海賊の一般的な歴史 ボネット氏の引っ越しは妻の小言のせいだとしている。同じアカウントはさらに、ボネットは結婚生活の中でいくつかの不快感に苦しんでいたと付け加えていますが、これはエピソード 4 でわかる非常に印象的なセリフです。それが歴史的な引用だと知ってショックを受けましたか?はい。はい、そうでした。



いずれにせよ、ボネットは確かに地元の造船所と契約して、彼のために特注の 10 門艦を建造し、これに彼は「 復讐。 それと同じ スミソニアン博物館の記事 ボネットには復讐すべき明確な敵がいなかったため、おそらく威嚇的で海賊っぽい名前を選んだのでしょう。実際、多くの海賊船がこの名前を使用しました。 復讐 。その後、ボネットは約 70 人を乗組員として雇用し、そう、彼らに賃金を支払いました。 (歴史上の記述には、人々を肯定的に考える姿勢について何も言及されていません。)さらに、乗組員の人数も増えました。 復讐 、実際のボンネットの乗組員は実際にはかなり経験豊富でした。ボネット自身には航海の経験がまったくなかったにもかかわらず、乗組員は数隻の船を略奪するほど熟練していました。そして彼らは、単なる植物をお返しに受け取るよりもはるかに成功しています。

歴史を刻む

の版画彫刻 ボンネットを配置するチャールズ・ジョンソン 海賊の一般的な歴史 (ウィキペディアより)

以前指摘したように、海賊に関する歴史的正確性は気まぐれな問題であることを言及する良い機会です。黒ひげのような人物は、生きているときから神話的な雰囲気を持っていました。したがって、ボネットが貴族と貴族だけに与えられていた歴史的正確さを失うと、出来事の確実性はさらに曖昧になります。しかし、出来事の一つのバージョンは、ボネットと彼の乗組員がスペインの海軍艦船を攻撃し、それがひどいことになったということです。乗組員の半分は、 復讐 死んだ、 復讐 本体も大破し、ボンネットも重傷を負った。回復するには、 復讐 海賊共和国としても知られるナッソーへ出航しました。

私たちの旗は死を意味する もちろん、これらのイベントを少し切り替えます。スパニッシュ・ジャッキー (レスリー・ジョーンズ)、バドミントンの双子 (ロリー・キニア) など、番組の物語を推進する登場人物の多くは、 復讐 の乗組員はフィクションの素晴らしい発明です。本物のボンネットと本物の黒ひげは、ナッソーでのこの任務中に出会います。二人は同盟を結び、一緒に航海することに同意した。なぜ悪名高く恐ろしい黒ひげがこの取り決めに同意したのかは誰にもわかりませんが、私は個人的に気に入っています 私たちの旗は死を意味する とても推測します。

繰り返しますが、ここではイベントのいくつかの異なるバージョンを取得します。 私たちの旗は死を意味する ここでは、物語が複数の船にまたがらないように、少し創造的な自由を取り入れています。ある歴史的解釈では、黒ひげが自分の船で航海している間に、二人の海賊は一緒に略奪を行ったと言われています。 アン女王の復讐 。番組の物語に近い別の人物は、ボネットが指揮を執ったと述べている。 復讐 傷から回復した黒ひげに。黒ひげが得たのはこの略奪中にでした アン女王の復讐 。ほとんどのアカウントは、黒ひげがボネットがどうしようもない素人であることに気づくという結末になります。黒ひげは一等航海士を船長に送り込んだ 復讐 船の乗組員の同意を得て。ボネットは、今度は黒ひげのゲストとして維持されました。 アン女王 。ゲストを囚人として読み取る可能性があります。それとも何か他のものでしょうか?歴史家B.R.バーグは、海賊商売の師である黒ひげと同様に、ボネットも男性の捕虜だけを救ったと書いている。彼の船には女性は必要とされなかったし、望まれてもいなかった。

いずれにせよ、黒ひげとボネットは本当にキングジョージの申請を申請しています 恵みの行為 、または海賊鎮圧宣言。しかし、歴史的なバージョンでは、ノースカロライナに上陸することによってその目的を達成しており、各人の推論は曖昧です。黒ひげの客人だった頃、ボネットはスペインに亡命するという考えをもて始めたようだ。一方、黒ひげは、ボネットを捨てて戦利品を盗むことをずっと計画していたのかもしれません。それはまさに彼がやったことだ。黒ひげは恵みの行為を申請した後、こっそりと逃亡しました。ボネットはノースカロライナ州に長く滞在しましたが(バルバドスには二度と戻りません)、最終的には戻ってきました。 復讐 それが剥ぎ取られて略奪されているのを見つけるために。本物の黒ひげは盗んでいませんが、 復讐 まったく、彼は した ほとんどが栗色 復讐 小さな島にいる乗組員。

ここがシーズン1の場所です 私たちの旗は死を意味する 実際に終了します。私と同じように、読み進めて、そこからボネットに何が起こるのかを知りたいという衝動を抑えられない人は、間違いなく非常に心配になるでしょう。ボネットと残りの乗組員は黒ひげを追って航海しましたが、非常に残念なことに、二人は 二度と会わない 。私はその可能性がとてもとても嫌いです。また、私は、OFMD のショーランナーであるデヴィッド ジェンキンスが私たちにそんなことはしないだろうという信念にも固執しています。なぜなら、結局のところ、これはラブストーリーであり、ロマコメだからです。

それでも、歴史的な記述には信じられないほどのおかしなことが続いています。ボネットは、キャプテン・トーマスという別名に戻し、名前を変更することで、海賊行為への復帰を隠蔽しようとした。 復讐 の名前は ザ ロイヤル ジェームス 。この時点から、ボンネットははるかに優れた、より伝統的な海賊船長になりました。彼は、略奪した戦利品を彼らに分配することを支持して、乗組員に賃金を支払う習慣を放棄したようにさえ見えました。しかし、これに伴い、ボネットも明らかにより冷酷になった。多くの記述によると、ボネットの乗組員のほとんどは、彼の海賊としてのキャリアの第 2 幕を通じて非常に忠実でした。しかし、ボネットが乗組員を虐待し始めたと主張する人もいる。

これらすべては、信じられないほど名前の付いたフィア岬での英国大佐との大規模な対決で最高潮に達します。ネタバレになることを承知で、ボネットにとって『ケープ・フィア』は良い結末ではなかったとだけ言っておこう。どのくらい近いか尋ねると、 私たちの旗は死を意味する ボネットの人生を追い続けるだろう、 ショーランナーのジェンキンスはただ笑うだけだ そして、歴史に忠実に従うと、ショーが約3シーズンに制限されることを認めています。正直言って、それでいいのです。すぐにでもシーズン2が必要だ。

(画像クレジット: HBO)