咆哮ユートハウグとトロル – 写真: Netflix
一方、英語圏の多くの人にとって、この言葉は トロール アナ・ケンドリックやジャスティン・ティンバーレイクの声で歌うかわいい長髪のアニメーションキャラクターのイメージを思い浮かべますが、北欧の民話に登場するこの神話上の生き物の起源は、はるかに暗く恐ろしいものです。
Netflixの新作 トロル この作品は、より真のスカンジナビアの神話に登場するトロールの 1 つが偶然目覚め、現代のノルウェー中で暴れ回るという、より暗いバージョンの生き物を正確に構築しています。
12月1日の映画公開に先立ち、Netflixのオリジナル映画に特化したプロジェクトに取り組んでいる映画学者、カルロス3世デ・マドリッド大学のクリストファー・メイア氏が、映画監督のロアー・ユートハウグ氏および映画制作のプロデューサー兼CEOと対談した。会社 モーションブラー 、エスペン・ホーンとプロデューサーのクリスチャン・ストランド・シンケルドが、この映画のプロデューサーがスカンジナビア史上最高の予算をつぎ込んだ映画について語る。
モーションブラー提供
クリストファー・メイア： まずはこの映画のインスピレーションと、スクリーンにたどり着くまでの長い旅について少し話してもらえますか?
アスペンホーン: 私たち（Motion Blur）は電話を取って、Roar に電話しました。なぜなら、私たちは彼の大ファンだからです。そして彼とミーティングをして、あなたが望むものを何でも選んでいいですか、どのようなプロジェクトをやりたいですか？と尋ねました。彼は振り向いて言った トロル それで私たちはそれをやりましょうと言いました。これは彼の夢のプロジェクトだったので、私たちはすぐにその映画を一緒にやりましょうと言いました。
クリスチャン・ストランド・シンケルド： 咆哮は終わりつつあった トゥームレイダー 。ロアがノルウェー映画を作るために帰国してくれたのは、プロデューサーとしては素晴らしいことでした。
咆哮ユートハウグ: 20年以上温めていたアイデアだったので、ようやく映画化できて本当に嬉しかったです。これはノルウェーの民間伝承やおとぎ話からインスピレーションを得たもので、それらのおとぎ話の生き物の 1 つが今日目覚めたらどうなるだろうかといつも考えていました。政府や軍、そしてみんなはどう反応するでしょうか？それがアイデアの基礎のようなものでした。
h2o水を加えるだけシリーズ2
KSS: 国内および海外での発売として トロル それはノルウェーに非常に深く根ざしているものです。私たちは子供の頃からこれらのトロールのおとぎ話を見て育ちましたが、国際市場向けにトロールに関する映画を制作できることは、私たちにとって本当にエキサイティングなことです。
RU: 過去 20 年間で VFX が進歩し、最初にアイデアを思いついたときよりも今でははるかに素晴らしい映画になっているので、この映画を作ることができて本当にうれしいです。私たちは脚本にも多くの作業をしましたが、もちろん、何年も引き出しの中でほこりをかぶっていたままになっていましたが、数年前、私とプロデューサーがそれを引っ張り出し、脚本家を雇って映画の製作を開始しました。それに取り組んでいて、そこからはかなり早く進みました。
キャプテン・クリス・キム・S・ファルク・ヨルゲンセン役のマッツ・ショーガード・ペッターセンアンドレアス・イサクセン役ノラ役のイネ・マリー・ウィルマン – 写真: Netflix
CM： 当初、この映画はノルウェー映画協会からの支援を受けて独立して資金提供されるように設定されていましたが、その後、Netflix が登場しました。特にNetflixに導入した理由は何ですか?
KSS: 当初、私たちは劇場公開を目指して従来の方法でこのプロジェクトの開発を開始しましたが、Netflix に会って売り込んだところ、彼らはこの件について非常に興奮していたので、最終的にこれは Netflix オリジナル映画であるべきであるという結論に達しました。私たちはそれに同意し、とても満足しています。
え： 私たちは、初の北欧の Netflix オリジナル映画を制作したため、Netflix と緊密な関係を築いています ( 死体 ）とシリーズ 死後分析 。そこで私たちは彼らと継続的な対話を続けました。当初はノルウェー映画協会から非常に良いサポートを受けていましたが、Netflix との話し合いの後にすぐに理解したのは、Netflix と協力することで、プロジェクトに対して抱いていた野心をより速く、より良く達成できるということです。
KSS: Netflix はこの映画に対する私たちのビジョンを本当に理解してくれました。そして、Netflix と協力してノルウェー映画や北欧映画に対する従来の資金調達と比較して幸運だったのは、彼らが映画を最終的に強化することができたことです。 トロル 『』は当初私たちが資金調達できたよりもはるかに大きな映画になりました、そして明らかにそれは私たちが本当に気に入っているものです。
RU: Netflix は私のビジョンを非常にサポートしてくれて、彼らと仕事をするのは本当に素晴らしい経験でした。
CM： この映画にはノルウェーの平均以上の予算がかかったということを確認していただけますか?
え： これはスカンジナビアでこれまでに制作された映画の中で最大のものであり、さまざまな定義の下で大規模であることを意味します。今日ここに座って、私たちが抱いていたビジョンに基づいて映画を作ることができたと言えることができてうれしいです。たとえば、大きなトロルを作成し、ノルウェーのトロルとして刻印し、そのトロルの著作権を取得することができました。
今日ここに座って、これが真のノルウェーの作品であると言えるのも嬉しいです。私たちは、ノルウェーの映画製作者とベンダーを使用することに強くこだわり、そうでない場合はスウェーデン人やデンマーク人に連絡を取ることにしました。これは、これがノルウェーとスカンジナビアの作品であることを世界に示したいからです。
トロール (左から右) デビッド・セコード博士役のビリー・キャンベル、『トロール Cr』のノラ役のイネ・マリー・ウィルマン。 Netflix 提供 © 2022
CM : そして、画面上にお金が表示されているのがわかります。VFX は本当に印象的です。これらがどのように行われたかについて詳しく教えていただけますか?
RU: まず最初に、アイナー マルティンセンというノルウェーのアーティストにトロールをデザインしてもらい、次にデンマークの VFX 会社であるゴーストが彼のモデルを採用し、改良して制作の準備を整えました。なぜなら、VFX をスカンジナビアに維持したかったため、必要な作業をすべて実行できるほど大きなベンダーがいないため、VFX を 4 つの異なるベンダーに分割したからです。だからこそ、それを実行した企業がいくつかあるのです。
Gimpville というノルウェーの会社が、オスロのダウンタウンでトロールが歩いているシーンの撮影を行いました。
写真: Netflix
CM： これにはグリーンスクリーンを使用しましたか?
RU: 幸いなことに、現在はグリーン スクリーンが必要ないショットがたくさんあります。映画の大部分をロケで撮影したかったので、実際にはこの映画では舞台作業は一切行いませんでした。俳優たちがトロールと対話するとき、上空45メートルに赤いライトを灯す小型ドローンを用意して、この大きな恐ろしいトロールのふりをしなければならなかったので、俳優たちには多くのことを要求しましたが、彼らは見事にやり遂げたと思います。 。
CM： 私も同感です。映画のトーンやテーマに置き換えることができれば、非常に興味深いものになると思いました。以前の災害映画を見ました 波 これも同様の傾向にあるように思えますが、環境問題に関する社会的批評を伴うこの特定の種類の災害になぜ関心を持っているのか教えていただけますか。
RU: 私はハリウッドの映画を見て育ち、それが私に映画制作へのインスピレーションを与えましたが、ヨーロッパやスカンジナビアのスタイル、つまり、本当に気になり親しみやすいような、現実的なキャラクターも取り入れるようにしています。すべての地獄が解き放たれる前に、彼らを。また、人々のことを気遣う必要があるので、私は映画にたくさんの心を注入するように努めています。また、私は観客に喜びと驚きの感覚を与えるのが好きだと思います。
写真: Netflix
CM： この映画について私が印象に残ったことの 1 つは、時々非常に面白いということです。この映画で見せるユーモアのセンスについて話してもらえますか。
RU: 怖い部分と軽い部分があるジェットコースターのような映画にしたいと思っています。ユーモアがあることは、ストーリーを進め、観客をリラックスさせて楽しんでもらい、映画を真剣に受け止めすぎないようにするための重要な要素です。今の時代、それは素晴らしい現実逃避です。この映画が人々にとってそんな存在になれば幸いです。
CM： 何も手放すことなく、最後にはドアが開いたままになっているように見えます。 トロール2 、それは何か計画していますか？このプロジェクトを中心にフランチャイズを構築する予定はありますか?
RU: 現在、私たちは 1 つの大きな娯楽映画に焦点を当てており、それに対する反応がどうなるかを見てみましょう。
KSS: 映画製作者は、1 本の映画よりも少し長く続くものを作りたいという野心を常に持っています。もちろん、私たちは続編を作り、おそらく 2 つの続編を作るという野心を持っていますが、それはすべて視聴者の反応次第です。 トロル 。
え： このように言えます。これは Roar と Netflix との素晴らしいコラボレーションであり、ぜひまたやりたいと思っています。
編集者注: ロア・ユートハウグは、クリスチャン・ストランド・シンケルドとエスペン・ホーンとは別にインタビューを受けました。その後、インタビューがまとめて編集され、同様の質問に対する回答がまとめられました。
