最近、POCの声優アナリス・キニョネスが人気アニメシリーズの四楓院夜一役から降板された BLEACH 千年血戦篇 。論争は激化し、いくつかの 漂白 夜一のOG英語声優ウェンディー・リーを含むファンは人種差別的なことを言い始めた。
BLEACH 千年血戦篇 オリジナルの続編として機能します 漂白 アニメ。主要なキャラクターが戻ってきて、消えた空洞をめぐる新たな謎を解決しなければなりません。以前にも説明したように、これは漫画の最終章です。しかし、アニメは視聴率が悪かったために打ち切りになったため、テレビ化されることはありませんでした。このアークは2022年10月11日に日本で初めて放送され、その後新しいキャストによる英語吹き替えが行われました。
アニメファンの最悪の事態を引き起こしたのはこのキャスティングです。 によると ザ・ヴァージ , キニョネスは10月7日に夜一役に選ばれたことを初めて発表した。キニョネスはアフリカ系ラテン系であり、これは世界で初めてとなる。 漂白 夜一は視覚的に黒人であり、多くの人が黒人として認識しているキャラクターであるという歴史 漂白 ファンの声は黒人が担当します。 2004年にこの番組が英語で放送されて以来、白人女性のウェンディー・リーが夜一の声を担当していた。
多くの人種差別的なアニメファンはすぐにこれをSJWの多様性雇用と呼び、彼らの神聖なテレビ番組を汚したとして目覚めた者たちを非難した。 漂白 ファンは、ウェンディー・リーの引用も引用もしない完璧なパフォーマンスが有色人種の女性によって奪われていることに激怒した。それはすべていつものファシストの、くだらない議論です。しかし、すべてが人種差別だったわけではなく、かなりの数のアニメファンがついに夜一の声を白人以外の人物が担当することを喜んでいた。
あるいは、とにかくそうだったでしょう。残念なことに、キニョネスは10月21日に即座にその役から外された。その後、彼女の録音はすべて差し替えられ消去され、ウェンディー・リーが再び参加した。誤解しないでください、これは単純明快に Viz Media を代表する人種差別でした。彼らはチャッチャたちの意見に屈し、彼らが望むもの、つまり同様に人種差別主義者の白人女性を与えた。
やあ、やあ！スタジオとクライアントは別の方向に進むことを決定したため、私は『BLEACH TYBW』で夜一の声を演じることはなくなり、私の録音は置き換えられます。
このような象徴的な WOC に挑戦することは大きな意味がありました。全ての愛に感謝します!! ??⬛ 引き続きひよりの声を担当させていただきます。テッド投げ縄グリーンマッチブック— アナリス (@anairis_q) 2023年10月21日
キニョネス氏の発表後、多くの人が彼女に同情の意を表した。リーはどうやらこれが気に入らず、キニョネスの守備陣に対して武器をとったようだ。リーは続けて、この役は彼女のものであり、ここでの本当の被害者は彼女であると、すべて標準的な白いカレンのファッションで言いました。
つまり、ウェンディー・リーはついにアナリス/夜一の状況に反応し、リキャスト後にアナリスを慰めている業界関係者を攻撃しているだけだ。
— マイケル・エドワーズ (@MEdwardsVA) 2023 年 10 月 22 日
今月これほど多くの声優が明らかにひどいことになったことに今でも驚いている pic.twitter.com/QZaVS3NLM7
リーは、声優仲間に対するプロ意識や礼儀さえも守れない卑劣な人間であることを暴露した。リーは夜一の声を演じるべきではなかった。この役は有色人種の女性のために作られたもので、誰も関心を持たずに長い時間がかかったのは残念だ。
リキャストはThe Bizの一部です。それは起こります。スケジュールミスでした。しかし、同僚たちがどれほど早く準備を整えて私を見送っているかを見るのは興味深いことです。
— ウェンディー・リー (@WendeeLeeVO) 2023 年 10 月 22 日
リー氏は、それは純粋にスケジュール上のミスだったと続けたが、何が起こったのかは我々全員が本当に知っている。私は一瞬もそれを買いませんし、あなたも買うべきではありません。有色人種の女性は企業の利益のために更迭され、白人女性は5秒間注目を集められなかったために暴動を起こした。私たちはこのような行為を決して容認すべきではありません。
(注目の画像: Viz Media)
ナイトエージェントシーズン2のリリース日
