キミコがザ・ボーイズについて話す時間です

*全体的なプロットのネタバレに注意してください 男の子たち シーズン1&2*

宮代喜美子はアマゾンの破壊的スーパーヒーローシリーズの最初の2シーズンに出演中、ほとんど言葉を発しなかった 男の子たち 。シーズン2のプレミアに先立ち、ショーランナーのエリック・クリプキは次のように述べた。 とのインタビュー デジタルスパイ 彼は、番組の最初のシーズンでキミコにもっと声を与えられたらよかったと語った。物静かなアジア人女性という固定観念がありますが、私はそんなことはしたくないと強く意識していました。

固定観念を覆そうとするクリプキの努力は当初から注目に値しました。ハリウッドで十分に発達したアジア人キャラクターの幅広いカタログは、特に日本人のキャラクターは言うまでもなく、ほとんどが不毛です。一人の日本人女性として、宮代喜美子は革命的なキャラクターであると安心して言えますが、彼女のキャラクターが言葉で語り始める時期が来たとも言えます。



私の最初の紹介 男の子たち このシリーズは、私が 2018 年のニューヨーク コミコンに参加したときのもので、これが最初の大規模なプロモーション出演でした。私は原作であるガース・エニスが書いたコミックについてはよく知りませんでしたが、出演予定のタレントの中に何人かの名前が載っていることはすぐに分かりました。そこにはショーランナーのエリック・クライプ、カール・アーバン、アントニー・スター、チェイス・クロフォードなどのキャストメンバー、そして私にとって最も重要な福原カレンがいました。

福原選手の演技のファンとして スーサイド・スクワッド , この新進気鋭の日本の女優が、多くの有名な名前を持つ新しいスーパーヒーローシリーズのキャストの一員であると知って興奮しました。ウィキペディアをざっと読んだだけで、漫画の中の彼女のキャラクターの名前が「The Female」で、彼女が喋らないことを知ったので、私の興奮は薄れました。そこには、私がハリウッドで東アジアの女性に対して見慣れていた人種差別的な女性蔑視の要素がすべて含まれていました。

番組への期待をさらに高めてくれたのは、福原さん自身の存在だった。番組のパネルディスカッションの中で、福原は自分のキャラクターに名前が付けられることを嬉しそうに語ったが、当然のことながらネタバレのために秘密にしていた。この変更は、物事の大局的には取るに足らないように見えるかもしれませんが、原作を超えて彼女のキャラクターを開発するために行われる多大な努力の予兆でした。

エリック・クリプキがそのことを共有した後、 デジタルスパイ 福原は喜美子のためにシーズン1よりももっと良くする必要があるとどのように感じたかインタビューでコメントについて尋ねられた 彼女自身のインタビュー デジタルスパイ 。彼女の発言の多くは、シーズン1での自分のキャラクターの重要性を繰り返し述べていたが、彼女が指摘したもう一つの重要な詳細がある。つまり、彼女はこのサイレントキラーであり、コミックではかなりひどい人物だが、なぜ彼女がそのようなことをするのか誰も本当に知らない。なぜ彼女がそこまで暴力的なのか、理由は何もありません。

エリック・クリプキは、キミコに名前を与えただけで彼女の物語を改善したわけではありません。彼は彼女を、原作の平面的なキャラクターを超えて、立体的で微妙な複雑な人物に仕上げました。視聴者が最初に彼女を紹介したとき、彼女はコンパウンドVの手掛かりを追ってボーイズが侵入した建物の地下に監禁されていた。彼女は独房に閉じ込められているところをフレンチーに発見され、解放を決意する。

Amazonでフレンチーを見る喜美子

松の隙間

フレンチーは、口で自分の気持ちを表現することが明らかにできないにもかかわらず、過去のトラウマが喜美子の動機を理解できるほど反映しているキャラクターです。フレンチーは、母親のもとに戻るために虐待する父親から何度も逃げようとした幼少期の経験から、自分は家に帰りたい、自分は悪い人ではない、と直感しました。ザ・ボーイズの他のメンバーが、素手で敵を破壊することができ、実際に破壊する強力で暴力的な存在を見る一方、フレンチーは深く傷つき、恐怖から行動している女性を目の当たりにします。ブッチャーはスペス(超能力のある存在)に対する偏見からキミコに不信感を抱き、何度もキミコを置き去りにしたいと思うようになった。フレンチーは自分の性格の良さに対する揺るぎない信念を持っており、彼を最も強い味方にしています。

キミコは、シーズン1のプロットの展開にとって重要なキャラクターです。彼女はスーパーパワーを持って生まれたのではなく、両親を殺害し、彼女と弟を誘拐したテロ組織シャイニング・ライト解放軍のために戦っている間に、コンパウンドVによって強制的にスーパーパワーを与えられたことが明らかになった。しかし、ドラマの最初のシーズンでは、キミコは単にコンパウンド V に関するプロットの展開に沿って進むためだけに存在しているわけではありません。

福原が述べたように、コミックスではテレビシリーズのように彼女の動機やバックストーリーについての情報は提供されていない。福原さんは喜美子の幅広い感情を表現する素晴らしい仕事をしています。彼女は超強力な戦闘機であり、殺人者でもありますが、怒りっぽくて暴力的ではありません。 ドラゴンレディのステレオタイプ 。彼女とフレンチーの間には魅力的なロマンチックな相性がありますが、彼女は人種差別的な女性蔑視が絡み合ったロマンチックな対象ではありません。彼女は暴力を経験し、乗り越えなければならないトラウマをたくさん抱えていますが、アンサンブルの他の複数の主人公も同様です。ショーランナーが劣っていた場合、キミコはキャラクターとしてこれほど充実していなかったかもしれない。

最初のシーズンを通して、キミコの物語には幅がありました。彼女の殺人スキルの強力な残忍さから、フレンチーと一緒にパン作りを学ぶ穏やかな家庭性まで、彼女のキャラクターの展開に多大な思慮と注意が払われていることは明らかでした。彼女にとって物事が始まったばかりであることを最もよく示したのは、シーズン最終戦、バスルームで自分だけの時間ができたときだった。少しのセルフケアと身だしなみ(新しい髪、爪、服)をしながら、喜美子は映った自分を見つめ、喉を触り、話そうとしました。かすれたハフッという声だけが聞こえたが、それは文字通りにも比喩的にも、喜美子が声を取り戻す道を進んでいることを明確に示していた。

シーズン 2 のプレミアでは、シーズンの最初の 3 つのエピソードが公開されました。舞台裏のクリエイターたちが喜美子の開発にさらに力を入れているのは明らかでした。これは、彼女自身の手話の導入と、フレンチーとの関係の季節的な経過を通じて最も顕著でした。

福原は、ギレルモ・デル・トロの作品も手掛けた手話コーチのアマンダ・リチャーと協力した。 水の形 主演女優サリー・ホーキンスに。テロ組織に誘拐されたという喜美子の経歴を考えると、彼女が既存の手話を知っていることは意味がありません。喜美子は両親を殺された後、トラウマから沈黙するようになった。彼女と弟のケンジさんは、痛みに対処し、収容所の困難を乗り越えるために独自の手話を作りました。

Amazonで手話を使う喜美子

とのインタビュー インサイダー , 福原は、シーズン 2 の展開を描写し、リチャーと協力することで、手話の力に対するより深い認識を深めたことについて話しました。それは、人々のニーズにあまり応えていないこの社会で生きることがどのようなものであるかについて洞察を得るのに役立ちました障害を持ち、「他人」のように感じている人たち。

喜美子が言葉を発することなく2シーズンを過ごしたからといって、彼女に主体性やキャラクターとして自分を表現する能力が欠けていたというわけではない。シーズン1で、彼女は戻ってきてフレンチーをブラック・ノワールから救うことを選択しました。彼女は、メスマーの超能力を通じて、自分の出自についてより詳細を共有することにした。それは、テロリストグループで働き、超能力を手に入れることになると、彼女に選択肢がなかったことをザ・ボーイズがよりよく理解できるようにするためだ。

シーズン 2 では、この特別に作成された手話を介してではありますが、喜美子の会話が大幅に増加しました。彼女の個人的な経歴や人間関係についての質問に答えます。彼女は兄のケンジと再会するが、彼はストームフロントに殺される。彼女は契約殺人者になることで悲しみと罪悪感に対処し、フレンチーとの関係に初めて亀裂が生じます。フレンチーが他人の死に対して罪悪感を抱いていることにキミコが気づいた後、二人の和解が始まる。この分離は、自己改善を達成するためにお互いに依存することなく、両方がそれぞれのトラウマを処理し、よりよく理解することを可能にするため、重要です。

キミコは『ザ・ボーイズ』の唯一のアジア系主人公であり、現在ポップカルチャーやスーパーヒーローメディアで名声を博している唯一の日本人女性主人公の一人である。一般的にアジア人女性に与えられる対話や役割が一貫して減少しているメディア環境において、彼女の重要性を無視することはできません。

シーズン 2 のフィナーレでは、彼女はストームフロントで大声で笑い、その後、兄への復讐のために彼女に対して激しい暴力を解き放ちました。これは、喜美子がまだ身体的に機能する声を持っていることを明確に示しています。アジアの女性は、従順であるか声を出さないなど、ステレオタイプ的な方法で描かれることがあまりにも頻繁です。喜美子の沈黙とそれを乗り越える彼女の旅は、必ずしもその比喩に当てはまる必要はありません。この比喩を覆す鍵は、彼女が再び口頭で話し始めることだ。彼女の物語のこの展開は、トラウマの被害者たちに、回復の最も困難な部分を乗り越えられるという希望を、そして日本とアジアの視聴者に、彼らは人生の強くて力強いヒーローになれるという希望を与えることができる。

(画像:アマゾン)

このような話をもっと知りたいですか?購読者になってサイトをサポートしてください!

—MovieMuses には、個人に対する侮辱を禁止する厳格なコメント ポリシーがありますが、これに限定されません。 誰でも 、ヘイトスピーチ、荒らし行為。

オッペンハイマーのような映画